[ترجمة Toriko 46 بواسطة Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
التحرير \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
Hugh_Jasss
Timing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ ن \ ن \ nKetsurui
تنضيد الحروف \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ nrtrs
كاريوكي \ ن \ ن \ ن \ nThunderEmperor
شفر \ ن \ ن \ ن \ nKittie
prefix-
QC \ ن \ ن \ ن \ nMistral [SA]
كيتي
prefix-
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
قال أحدهم ذات مرة ...
أن هناك بنكهة غنية صلصة ياكيسوبا
والملح ياكيسوبا مع طعم طفيف من الليمون ...
التي تغطي أجساد الجاموس،
Yakisobuffalo .
أن هناك فاكهة تتدفق من عصير الليمون من الدرجة الأولى ،
وهو نوع مذهل من دوريان.
ليمونادوريان.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
بعد قبول رئيس IGO ، طلب القبض على Ichiryuu ونظام التدريب ،
توجه Toriko و Komatsu للقبض على ملك الخضروات ، عشب الأوزون.
في الطريق ، شيء قال الرئيس صدى مع Toriko.
قم بتشكيل كومبو مع طاهٍ يطهو المكونات التي تلتقطها ...
واسافر معهم دائمًا.
وصل Toriko و Komatsu إلى الكرمة المعروفة باسم Skyplant.
وقفت العديد من الوحوش البرية المختلفة في طريقها ،
لكنها تغلبت عليها ببراعة.
ولكن بعد ذلك ظهرت سحابة رهيبة يتصاعد فيها البرق فوق رؤوسهم ،
وهي سحابة تراكمية.
اكتشاف!
ملك الخضروات ، عشب الأوزون!
هذه هي منطقة عدم دخول السماء.
سحابة ركام.
يُعرف أيضًا باسم الرعد ،
يبلغ ارتفاعه أكثر من 10000 متر.
إنها تخلق أمطارًا غزيرة وصواعق ، مما يجعلها سحابة وحشية حقًا.
سيكون هناك عمود من الهواء المضطرب بالقرب من السحابة.
إذا فقدت التركيز ، فسوف تنفجر.
كان واضحا حتى دقيقة واحدة. كيف أصبح الأمر فجأة هكذا ...؟
عندما يصبح الغلاف الجوي بالقرب من الأرض غير مستقر ، فإنه يتسبب بسرعة في تحديث ،
ويخلق سحابة تراكمية.
في بعض الحالات ، يمكن أن تتكون في غضون دقائق.
أوه ، ها هي. أوراق الأكسجين.
كوماتسو ، ارتدي هذا.
ما هذا؟
قناع الأكسجين. سيكون التنفس أكثر صعوبة في طريقك للأعلى.
وشيء من هذا القبيل ...؟
إنها ورقة تنمو على شجرة الأكسجين النادرة.
يمكن أن ينتج الأكسجين من كمية ضئيلة من الضوء.
يقوم بعملية التمثيل الضوئي باستخدام ثاني أكسيد الكربون في أنفاسك.
حتى الورقة المختارة ستستمر في تكوين الأكسجين لمدة شهر تقريبًا.
لكن كمية ضئيلة من الضوء ... من
أين سيحصل على ذلك في هذه الظلمة؟
هناك وميض برق داخل السحابة.
هذا كثير بما يكفي لعملية التمثيل الضوئي.
لام البرق؟
هل ستكون بخير بدون أحد ، سان توركو؟
لا داعي للقلق بشأني.
على أي حال ...
أوه ، ها قد أتت.
سوف تنفجر سحابة الركام على السطح بكتلة -50 درجة من الهواء.
انفجار.
إنها مثل قنبلة الهواء البارد.
توركو-سان ... يا
رجل ، هذا الإرتعاش يستهلك الكثير من القدرة على التحمل ...
الأكسجين عند هذا الارتفاع أقل من نصف مستوى الأرض.
أحتاج إلى القضاء على فقدان القدرة على التحمل ، بسرعة.
تحتاج إلى جعل جسمك ...
لا ، خلاياك قادرة على التكيف مع العديد من البيئات المختلفة على الفور.
هذا صحيح ...
لا أستطيع أن أعارض بيئتي ،
أحتاج أن أقبلها ، وأؤتمن عليها ، وأتكيف.
سأثبت استقرار مستوى الأكسجين في دمي مع الاحتفاظ بأكبر قدر ممكن من الأكسجين في رئتي.
لقد هدأت.
ما هو هذا الوقت؟!
وابل!
إنه ضخم للغاية!
تمسك بشدة.
نحن نمر في دفعة واحدة!
انتظر ، سان توركو!
كان ذلك وشيكا.
توركو-سان ، لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
هاه؟
من الخطير جدًا الاستمرار.
نحن نتسابق نحو موتنا!
اهدأ ، كوماتسو!
خصمنا هو الطبيعة. إنه بالتأكيد ليس عدواً!
إذا كنت تهدأ وتتعامل مع الموقف ، فستتمكن بالتأكيد من تجاوزه.
وشيء آخر ، نحن لا نتسابق نحو موتنا.
نحن نتحرك للأمام من أجل العيش!
كنت أعلم أنه لم يكن هناك الكثير من الأكسجين ، ولكن ...
أعتقد أنني بالغت في تناوله قليلاً.
تي توريكو-سان.
خذ هذا ...
ماذا تفعل ؟! سوف تموت!
لكنك تتألم كثيرا ...
كوماتسو ...
قلت لك ، لا داعي للقلق بشأني.
فقط اترك هذا لي ، كوماتسو. امن بي.
حسنا.
ها نحن ذا ، كوماتسو! نحن نقتحم سحابة الركام!
حسنا!
إنها مظلمة لدرجة أنني بالكاد أستطيع رؤيتها.
يجب أن أمضي قدمًا بالاعتماد على الرائحة ...
القوة أكبر مما تصورت.
اللعنة ، أنا أفقد الوعي ...
كوماتسو!
أنا أؤمن بك ، Toriko- سان.
يمكنني التعامل معها ، كوماتسو.
في هذه العاصفة التيارات الهوائية ، ستسترخي
فقط كما لو كنت تركب سفينة.
لا أستطيع التنفس بشكل طبيعي.
من أجل الحفاظ على أي أكسجين أتناوله من التسرب في هذا الجو المنخفض الأكسجين ...
أحتاج إلى منع الهواء من الزفير من القصبة الهوائية العليا.
سأجلب الهواء البارد من الفم ،
ثم يتجمد ثاني أكسيد الكربون في أنفاسي ، والذي يتجمد بسهولة.
ثم سأقوم فقط بزفير ثاني أكسيد الكربون ويمكنني إعادة استنشاق الأكسجين.
هذه هي! هذه هي طريقة التنفس!
مثلما قال الرجل العجوز ، على الرغم من أن الجو بارد ، فإن أنفاسي لا يتحول إلى اللون الأبيض!
لا يمكنني القيام بذلك بسلاسة حتى الآن ، ولكن بهذه الطريقة يمكن لجسدي أن يتحرك بسهولة أكبر.
توقفت الريح.
W- ما هذا؟
هذا الرجل ...
طائر الرعد الأسطوري يقال أنه يعيش داخل السحب الرعدية ،
Lightning Phoenix!
آسف ، لكني سأساعد نفسي على أحد الريش الخاص بك.
رائعة حقا. إنها معجزة. أجزاء العاصفة حوله.
بالضبط ما كنت أتوقعه من ريشة Lightning Phoenix.
السماء تصفو.
قمة السحابة قريبة!
أبعد قليلا فقط! قليلا فقط!
لقد نجحنا!
إنه مشرق للغاية!
كوماتسو ، ألق نظرة!
هذه هي حديقة الخضروات في الأثير ، سماء الخضار!
تحقق من ذلك ، كوماتسو.
لا يصدق. يبدو الأمر كما لو أن العشب ينمو على السحابة.
رائحة التربة الغنية والمليئة ...
دعنا نحاول المشي عليها.
ج- هل أنت متأكد من أنها آمنة؟
مدهش. أنا أمشي على سحابة.
قفز وأعطها فرصة ، كوماتسو.
ماذا الان؟
هل ما زلت خائفة لدرجة أنك لا تستطيع الوقوف؟
حسنًا ، لقد نجحنا من خلال تلك السحابة.
لا يمكنني نسيان شيء مخيف.
تبدين قديمة!
ايه؟ هل حقا؟
أنت رجل عجوز عمليا!
يتنفس حو.
حتى أنك تقول أشياء مثل "heave-ho".
صحيح أن حياتي تومض أمام عيني مرارا وتكرارا هناك.
أعتقد أنني رأيت حتى حياة سابقة في النهاية.
الحياة الماضية؟ ما مدى خوفك الشديد من الخوف؟
كيف كانت حياتك السابقة ، على أي حال؟
ولكن يمكنني أن أسمع صوتك ضعيفًا ، Toriko-san.
وأتذكر أنني كنت مرتاحًا أكثر بعد ذلك.
أنت فقط تسترخي وكأنك تركب سفينة.
شكرا جزيلا لك ، Toriko- سان.
أنا من يجب أن أقدم الشكر.
السبب في أنني اكتشفت أن طريقة التنفس داخل السحابة كانت لأنك تؤمن بي.
ما الأمر ، توريكو-سان؟
أنا أرى. ظننت أنني شممت الرماد البركاني.
تمتلئ هذه السحابة برماد بركاني يلقى في السماء من بركان على السطح.
تجمد الرماد في شكل سحابة.
تمكن هذا العشب من النمو عن طريق امتصاص المعادن من الرماد.
أنا أرى. تمتلئ السحابة بالعناصر الغذائية التي تمكن العشب من تجذرها.
هناك الكثير من البراكين النشطة على السطح في مكان قريب.
أنا متأكد من أن فول فولكان قريب أيضًا.
الرماد من فول فولكان مليء بالمعادن ، أليس كذلك؟
هاه؟ الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كنت بخير تمامًا بدون قناع أكسجين منذ أن وصلت إلى هنا.
هذا بسبب كل المساحات الخضراء التي تنمو هنا.
إنهم يصنعون الأكسجين من خلال عملية التمثيل الضوئي.
أنا أرى.
وبما أننا دخلنا الستراتوسفير ، فإن تيارات الهواء أكثر استقرارًا ، لذا فهي تشعر بالدفء.
من الجميل أن تكون قادرًا على التعامل مع الأمر بسهولة.
إنها حقًا جنة في الأثير.
هيف هو ...
انظر! هناك دودة الأرض ...
أوه! هذه دودة الأرض المعدنية.
قيل أن حكام الحديقة الصغار يعيشون فقط في أرض خصبة.
هذا الرجل علامة على أننا نقترب.
سماء الخضار!
ت-هذه الرائحة! إنها قادمة من هناك!
توركو-سان!
يتنفس حو.
يتنفس حو!
يتنفس حو! يتنفس حو!
ث-ما هو thisis ؟!
سجادة من الخضروات ...
بقدر ما ترى العين!
هذه هي حديقة الخضروات في الأثير ،
سماء الخضار!
هذه هي رائحة الخضروات؟
هذه الرائحة القوية والعميقة غنية جدًا لتنافس اللحم المشوي أو السمك!
ولا رائحة الأعشاب على الإطلاق.
إنها رائحة منعشة ومنعشة ومنشطة.
ثقيل جدا ...
لم أر أبدا فجل دايكون مع الألياف والرطوبة المعبأة بكثافة.
أشكر جميع المكونات في هذا العالم ...
Itadakimasu.
يم! لقد حصلت على فخامة لا تصدق!
يبدو الأمر وكأن الماء المنعش الحلو يتدفق في فمي وينقع في جسدي.
ثم يتذوق طعم عميق ولذيذ مشابه لمرق الحساء أودين ببطء ...
(أودن هو طبق شتوي يتكون من عدة مكونات مثل البيض المسلوق ، والفجل دايكون ، والكونياكو ، وكعك السمك المعالج المطهي في مرق خفيف بنكهة الصويا. .)
بغض النظر عن مقدار مضغه ، يبقى النسيج واضحًا.
هل يوجد ديكون مثل هذا حقا؟
يا كوماتسو!
نعم ، سان توريكو؟
وجهك يلمع تماما!
قبل دقيقة بدوت كرجل عجوز!
ماذا حدث؟
يجب أن يكون ذلك لأنني أكلت هذا الخيار الطازج.
بشرتك أصبحت ناعمة ...؟
هذا النضارة ليس حقا شيء يعطس فيه.
هذا الخيار مدهش.
حتى بدون إضافة أي شيء إليه ،
فإنه يحتوي على الكمية المناسبة من الملوحة ، وتنتشر الطعم في جميع أنحاء الفم.
الاتساق المقرمش والمنعش يسبب الإدمان.
حسنًا ، كوماتسو! دعونا نتذوق الخضروات الأخرى أيضًا!
حسنا!
مدهش! هناك طن من Marshmallow Pumpkins ينمو هنا!
أنا لم أرهم من قبل!
كم لطيف.
لذيذ ... القوام الرقيق يذوب في فمي.
يا له من طعم غني ، حلو!
يبدو وكأنه يحتوي على عسل ممزوج بداخله.
إنه بروكلي!
رائعة حقا! اذن انها شجرة البروكلي؟
ناعمة جدا ، وملمس لطيف!
يبدو الأمر وكأنه مغلي!
لديها ألف صلصة جزيرة ناز منها!
لا يمكنك التوقف مع لدغة واحدة فقط.
أوه ، نافورة بطاطا.
هذا مذهل. هل هذه كلها بطاطا مقلية؟
إنها مقلية و ساخنة.
يا لها من رائحة عطرة ...
HH-Hot!
يم! هذا الملح الطبيعي يعطيه حقًا ركلة!
إنها بطاطا مقلية من الدرجة الأولى ، لا تصدق!
لا يمكنني الحصول على ما يكفي من هذا الكراث العملاق!
حتى الخام ، إنها ليست مريرة على الإطلاق!
إنه في الواقع يصبح أكثر حلاوة كلما عضته!
هذه الطماطم هي فاكهه سخيف!
هذه حقا فواكه.
معدتى ممتلئة بالطعام.
إنه نوع جيد للغاية بشكل لا يصدق ...
أم ، توريكو-سان.
بينما كنت آكل ، كان هناك شيء واحد شعرت به ...
لقد هضمت بسرعة كبيرة!
القيمة الغذائية لحديقة الخضروات في الأثير جيدة جدًا!
انتهى الهضم بسلاسة فائقة!
ما-ماذا نفعل؟
ماذا نفعل؟ علينا أن نخرجه بالطبع.
من كان يظن أن هذا سيحدث في الجنة في الأثير.
كل شيء من الأشياء التي تناولناها هنا. قد يصنع سمادًا جيدًا.
هذا بالتأكيد منعش.
لقد تخلصت من جميع النفايات في جسدي مرة واحدة.
هذا هو ...
عشب الأوزون.
توركو-سان! توركو-سان!
لقد وجدتها!
توركو-سان!
أنا مذيع الأخبار الخاص بك ، تينا.
عن طريق شوي البطاطا الحلوة من Vegetable Sky قليلاً ،
يمكنك جعلها طعمًا مثل البطاطا الحلوة.
اليوم سوف نقدم لكم طريقة سهلة للاستمتاع بهذا الذوق.
أضف بعض الزبدة إلى بعض الفاصوليا الحلوة ،
واكتسبت نكهة البطاطا الحلوة!
هذا كومة واحدة مساعدة لذيذ!
طعمها مثل البطاطا الحلوة!
تأكد من أنك لا تأكل الكثير عن طريق الخطأ ، وإلا سوف يسبب عسر الهضم.
("Imo" تعني "البطاطا" و "imotare" تعني "عسر الهضم" تبدو متشابهة.)
عسر الهضم ، لأنها بطاطس.
عسر الهضم والبطاطا ...
لأنه من الجيد أن تكون باردة!
الآن ، إلى البند التالي من الأخبار.
مكون التحضير الخاص ، عشب الأوزون.
من أجل تذوق حساسية الأثير ، سيتم وضع رابطهم على المحك!
اعتراف في السماء!
يتم تشكيل كومبو غير قابل للتدمير!
في المرة القادمة ستكون مساعدة ممتعه أيضا!